Η Νίνα και ο Βαντίμ δεν έχουν καμία σχέση, αλλά βλέπει τον σύζυγό της μία φορά κάθε μερικούς μήνες. Ο Vadim εργάζεται σε άλλη χώρα όπου αμείβεται καλύτερα. Όταν αυτός και η σύζυγός του ήταν αρκετά μεγάλοι, ο γιος τους ήταν ήδη ένας ανεξάρτητος νέος και δεν χρειαζόταν πολύ τον μεγαλύτερο, η Νίνα τηλεφωνούσε συχνά στον σύζυγό της και τον παρακαλούσε να επιστρέψει μόνιμα – για να ζήσει τις μέρες του με τη γυναίκα του.
Ο Βαντίμ έλεγε συνεχώς ότι όταν συνταξιοδοτηθεί, θα μετακομίσει για πάντα. Η Νίνα είχε συνηθίσει να ζει μόνη της. Ο γιος της την επισκεπτόταν συχνά με τους δύο νταήδες του. Δεν επέτρεπαν ποτέ στη γιαγιά τους να βαρεθεί. Τώρα είχε έρθει η μέρα: Ο Βαντίμ θα έφτανε από στιγμή σε στιγμή.
Η Νίνα έσπευσε να στρώσει το τραπέζι, χωρίς να πιστεύει την τύχη της. Αποφάσισε να τρέξει στο μαγαζί για να αγοράσει τυρί, γιατί έπρεπε να κεράσει τον άντρα της το αγαπημένο του γαστρονομικό αριστούργημα! Όταν η Νίνα βγήκε από το σπίτι, δεν πίστευε στα μάτια της: ο Βαντίμ στεκόταν μπροστά της με ένα μικρό τετράχρονο κοριτσάκι.
«Νίνα, αυτή είναι… η κόρη μου», είπε ο Βαντίμ κοιτάζοντας το πάτωμα, »προδότρια! Πώς μπόρεσες;» Η Νίνα ούρλιαξε. Έτρεξε στη λίμνη, κάθισε στην όχθη, κοίταξε στο βάθος και αναρωτήθηκε τι είχε κάνει λάθος. Και τότε θυμήθηκε πώς είχε παροτρύνει τον άντρα της να πάει στη δουλειά.Εκείνη τη στιγμή δεν είχαν άλλη επιλογή. Η Νίνα πίστευε ότι ήταν δικό της λάθος. «Πού είναι η μαμά σου;» Ρώτησε όταν γύρισε σπίτι. «Πέθανε στον τοκετό». Ο Βαντίμ δεν μπορούσε να κοιτάξει τη γυναίκα του στα μάτια: «Καταλαβαίνω, θα μετακομίσουμε σε άλλη πόλη για να μην σε ενοχλούμε, λυπάμαι. Στο μεταξύ, θα γνωριστούμε καλύτερα.
Τα μάτια του Βαντίμ έλαμψαν και η Νίνα πήγε προς την κοπέλα. Θα σε φροντίσω εγώ τώρα, σε πειράζει; Τώρα ο μπαμπάς θα μας φέρει λίγο τυρί cottage και θα φτιάξουμε τυρί! Το κοριτσάκι αγκάλιασε τη Νίνα γύρω από το πόδι της και από εκείνη τη στιγμή και μετά όλα πήγαιναν καλά γι’ αυτούς.
