Χάρηκα όταν η Λίζα παντρεύτηκε τον Ντμίτρι. Θυμάμαι την πρώτη φορά που μας τον έφερε και μας μίλησε με ενθουσιασμό γι’ αυτόν: «Μαμά, μπορείς να φανταστείς, είναι μόλις 23 ετών και ήδη ένας επιτυχημένος επιχειρηματίας; Ο πατέρας του είναι κυβερνητικός αξιωματούχος και η μητέρα του είναι καταστηματάρχης.» “Κόρη μου, δεν είναι αυτό το βασικό”, προσπάθησα να εξηγήσω.
«Η Λίζα πάντα πίστευε ότι δεν της άξιζε ένας τέτοιος άντρας, παρόλο που ήταν ένα πραγματικά έξυπνο κορίτσι: ήταν η καλύτερη μαθήτρια στο σχολείο, αποφοίτησε με άριστα και είχε σπουδάσει μουσική και χορό. Δεν ζούσαμε σε συνθήκες φτώχειας, είχαμε όλα όσα χρειαζόμασταν, οπότε προσπάθησα να την πείσω ότι δεν ήταν χειρότερη από τον Ντμίτρι και ότι θα έπρεπε να είναι ευτυχισμένος που βρήκε μια τέτοια σύζυγο.
Τελικά, το ζευγάρι παντρεύτηκε και άρχισε να ζει στο διαμέρισμα του Ντμίτρο. Αργότερα, απέκτησαν εγγόνια. Η Λίζα δεν παραπονέθηκε ποτέ, παρόλο που έβλεπα ότι τα πράγματα δεν πήγαιναν τόσο καλά στην οικογένειά τους. Ο Dmytro ήταν κατηγορηματικά αντίθετος με το να εργάζεται η Λίζα.
Πίστευε ότι η θέση της ήταν στο σπίτι, με τα παιδιά της, και ότι έπρεπε να κάνει μόνο καθαριότητα. Δεν της επέτρεπε να πηγαίνει πουθενά – ούτε στους φίλους της ούτε σε μένα. Μόνο όταν εκείνος ήταν στη δουλειά μπορούσε η Λίζα να το σκάσει για λίγο σε μένα, κρύβοντάς το από τον σύζυγό της. «Δεν έχεις τίποτα να κάνεις στο σπίτι;», την επέπληττε ο Ντμίτρι.
Φυσικά, ο Ντμίτρι δεν ήταν κακός άνθρωπος. Η Λίζα ένιωθε ασφάλεια και της παρείχε όλα όσα χρειαζόταν. Αλλά δεν πήγαινε σε μπαρ ούτε συμμετείχε σε πάρτι – ερχόταν απλώς σε μένα για τσάι. Είμαι 68 ετών και νιώθω πολύ μόνη, ειδικά μετά τον θάνατο του συζύγου μου.
Οικογενειακά πακέτα εκδρομών
Η Lisa το κατάλαβε αυτό και προσπάθησε να με επισκέπτεται πιο συχνά. Αλλά μερικές φορές, όταν τηλεφωνούσα το βράδυ, μου ψιθύριζε: «Μαμά, όχι τώρα, ο Ντίμα είναι στο σπίτι. Δεν καταλάβαινα τι συνέβαινε. Δεν της επιτρέπει καν να μιλάει με τη μητέρα της στο τηλέφωνο; Πρόσφατα, η Λίζα ήρθε να με επισκεφτεί, όταν ξαφνικά χτύπησε το τηλέφωνο. «Πού είσαι;» ρώτησε ο Ντμίτρι.
“Έτρεξα στη μητέρα μου”, απάντησε η Λίζα. “Γιατί;” ρώτησε απότομα. “Απλά για να δω πώς είναι.” »Μην είσαι εκεί για περισσότερο από 10 λεπτά! Δεν πίστευα στα αυτιά μου. Αλλά η Λίζα συμφώνησε μαζί του και έτρεξε πίσω ακριβώς 10 λεπτά αργότερα, φοβούμενη ότι ο Ντμίτρι θα μάθαινε ότι είχε αργήσει. Εκείνο το βράδυ δεν μπορούσα να συγκρατήσω τα δάκρυά μου.
Την επόμενη μέρα, αποφάσισα να μιλήσω στον Ντμίτρι αυτοπροσώπως. Όταν έφτασα, ο Ντμίτρι εξεπλάγη – δεν του αρέσουν οι απρόσμενες επισκέψεις. «Μαμά, συμβαίνει κάτι;» ρώτησε η Λίζα. «Θέλω να μιλήσω στον Ντμίτρι», απάντησα.
«Ναι, ακούω», είπε προσπαθώντας να κρύψει τον εκνευρισμό του. «Γιατί δεν αφήνεις τη Λίζα να μου μιλήσει;» τον ρώτησα ευθέως. – «Δεν είμαι εναντίον της επικοινωνίας σας, απλώς πιστεύω ότι είναι χάσιμο χρόνου», είπε ο Ντμίτρι. «Και η Λίζα είναι σαν φυλακισμένη στο σπίτι σας;» Δεν άντεξα. «Όχι, αλλά είμαστε οικογένεια και έχουμε τους δικούς μας κανόνες», απάντησε ψυχρά ο γαμπρός μου.
«Έχεις ιδέα τι θα συμβεί αν τα παιδιά σου μεγαλώσουν και δεν μπορούν να σου δώσουν ούτε λεπτό προσοχής; Προσπάθησα να εξηγήσω την άποψή μου, αλλά ήταν όλα μάταια. Στο τέλος, μου έκανε εντύπωση η αντίδραση της Λίζα. Προσβλήθηκε από την απόφασή μου να μιλήσω στον Ντμίτρι. Τώρα δεν ξέρω τι να κάνω. Φοβάμαι ότι η κόρη μου έχει παγιδευτεί. Τι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω – να παρακολουθώ από το περιθώριο;
