Η Alla, η φίλη μου, κληρονόμησε ένα ακίνητο από τη θεία της. Η θεία μου πέθανε νεαρή, ήταν μόλις 63 ετών, είχε αμφοτερόπλευρη πνευμονία και πήγε σε σανατόρια, αλλά ήταν πολύ αργά, το σώμα της δεν μπορούσε πλέον να αντισταθεί. Η θεία της της άφησε μια ντάτσα ως κληρονομιά.
Η θεία της δεν είχε άλλους κληρονόμους, εκτός από την Alla. Ο σύζυγός της είχε πεθάνει πριν από 15 χρόνια, δεν είχαν κάνει ποτέ παιδιά και η Alla ήταν σαν κόρη της. Είχε περάσει μια εβδομάδα από εκείνη την ημέρα, και εκείνη και ο σύζυγός της αποφάσισαν να κοιτάξουν την ντάτσα. Τα πάντα σε αυτό της θύμιζαν την αείμνηστη θεία της Lida, με πλεκτές λευκές πετσέτες και κρυστάλλινα σετ παντού, κάθε χιλιοστό ήταν διαποτισμένο από τη γυναίκα. Εκείνη και ο σύζυγός της έμειναν στη ντάκα όλη την ημέρα, ήθελαν να καθαρίσουν.
Παρ’ όλα αυτά, η θεία μου δεν είχε πάει εκεί για πολύ καιρό. Υπήρχε πολλή σκόνη. Τελικά, η Alla αποφάσισε να πλύνει το πάτωμα στο κυρίως δωμάτιο, έβαλε τη σφουγγαρίστρα κάτω από το κρεβάτι και χτύπησε κάτι, ήταν ένα σεντούκι, αποφάσισε να το βγάλει έξω και να δει τι υπήρχε μέσα.
Τηλεφώνησε στον σύζυγό της για να μοιραστεί τη χαρά της. Το σεντούκι περιείχε μια οικογενειακή κοσμηματοθήκη και κοσμήματα αντίκες. Και σαν επιστέγασμα, υπήρχε ένα μεγάλο sous vide. Το πρωί, η Alla ξύπνησε και διαπίστωσε ότι ούτε ο σύζυγός της ούτε το σεντούκι ήταν εκεί. Σκέφτηκε ότι ίσως ήταν στην κουζίνα και έπαιρνε πρωινό. Αλλά δεν βρήκε κανέναν εκεί. Περίμενε τον σύζυγό της, σκεπτόμενη ότι θα επέστρεφε σύντομα, ότι είχε φύγει για δουλειές και ότι απλώς είχε βάλει το σεντούκι μακριά από τα αδιάκριτα βλέμματα.
Πέρασε μια εβδομάδα, ούτε ο σύζυγός της ούτε το σεντούκι ήταν στο διαμέρισμα, και κανείς δεν της τηλεφώνησε. Τελικά η Alla εγκατέλειψε το διαμέρισμα και πήγε να ζήσει στη ντάτσα της θείας της. Δεν υπέβαλε μήνυση στην αστυνομία κατά του συζύγου της, πιστεύοντας ότι θα συνετιστεί, ειδικά αφού τα κλεμμένα πράγματα δεν θα του έφερναν ευτυχία.
Ένα μήνα αργότερα, ο σύζυγός της ήρθε συρόμενος κοντά της, μετανόησε και είπε ότι έκανε λάθος, συγχωρέστε τον. Δεν είχε ξοδέψει χρήματα όλο αυτό το διάστημα, αλλά είχε καταφέρει να γεννήσει τα κοσμήματα και το κουτί. Η Alla, φυσικά, δεν περίμενε να εμφανιστεί ξανά στη ζωή της. Του πήρε το κουτί, αλλά δεν μπορούσε να τον συγχωρήσει, παρόλο που τον αγαπούσε.
