Η Asya και ο Grisha ζούσαν φτωχότερα από ό,τι συνήθως. Η κοπέλα ξόδευε όλο το μισθό της σε ενοίκιο και ίντερνετ, ενώ ο σύζυγός της έπρεπε να αγοράζει τρόφιμα. Μια μέρα η Grisha καθόταν στην κουζίνα και έτρωγε απρόθυμα μακαρόνια. Ξαφνικά χτύπησε τη γροθιά του στο τραπέζι, κοίταξε θυμωμένα την Asya και είπε: «Βαρέθηκα αυτά τα μακαρόνια. Δεν έχεις ούτε ένα κομμάτι κρέας;
Είμαι άντρας ή όχι; Δεν έχουμε λεφτά για άλλο φαγητό… Δεν έχουμε λεφτά γιατί ξοδεύεις όλο το μισθό μου σε αυτά τα ινστιτούτα ομορφιάς. Πρέπει να χρησιμοποιήσεις το μυαλό σου πριν ξοδέψεις χρήματα σε πιπίλες. Η Asya κοίταξε το σκισμένο της μπλουζάκι και τα νύχια της καλυμμένα με απλό τζελ.
Δεν είπε τίποτα στον σύζυγό της γιατί αυτές τις συζητήσεις τις έκαναν κάθε μέρα. Η κοπέλα αποταμίευε μια δεκάρα από κάθε μισθό για να αγοράσει ένα μπουφάν.
Τα παλιά της εξωτερικά ρούχα όχι μόνο είχαν βγει από τη μόδα, αλλά ήταν και εκτός λειτουργίας. Το σακάκι κυριολεκτικά διαλυόταν από τις ραφές.
Η Asya συνειδητοποίησε ότι το όνειρό της για ένα ολοκαίνουργιο σακάκι έπρεπε να χαθεί. Αγόρασε κιμά και ετοίμασε μερικές μπριζόλες για τον άντρα της. «Αηδία, αηδιαστικό, αδύνατο να το φάω», είπε, σπάζοντας ένα κομμάτι μπριζόλας, »υπάρχει περισσότερο ψωμί παρά κρέας.Στο κυλικείο του σχολείου το φαγητό ήταν ακόμη πιο νόστιμο.
Η Asya έκλαψε. Ανησυχούσε τρομερά, δεν κοιμόταν τα βράδια, σκεφτόταν πώς θα μπορούσε να κάνει τα πάντα με τόσο περιορισμένα οικονομικά, και ο σύζυγός της ήταν γονατισμένος. Μια μέρα η Asya πήγε στο καφενείο για να παραδώσει κάποια χαρτιά από το αφεντικό της στον συνεργάτη τους.
Ξαφνικά, ακριβώς δίπλα της, είδε τον σύζυγό της να κάθεται με έναν φίλο του στο τραπέζι ενός πλούσιου άντρα. Στάθηκε πίσω του και άκουσε ένα απόσπασμα της συζήτησής τους. «Λοιπόν, ναι, μου αρέσει να τρώω καλά και να ντύνομαι όμορφα. Τι, δεν είμαι καλή σε αυτά;» Ο Γκρίσα γέλασε: «Της δίνω μόνο το μισό μισθό μου και νομίζει ότι βγάζω τόσο λίγα…» Μάσησε για πολλή ώρα ένα κομμάτι κρέας. «Δεν ξέρω, δεν είναι σωστό», του είπε ο φίλος του, “θα χάσεις τη γυναίκα σου τόσο σύντομα.” »Α, ναι, ποιος τη χρειάζεται;
Μένει στο ίδιο σπίτι με μένα και αυτό της αρκεί», απάντησε ο Γκρίσα και έβαλε άλλο ένα τεράστιο κομμάτι μπριζόλας στο στόμα του. Η Άσια επέστρεψε στο σπίτι, μάζεψε τα πράγματά της και μετακόμισε στον κοιτώνα. Εκεί πλήρωνε έναν άθλιο μισθό, αλλά ζούσε καλά.
Η Άσια έτρωγε λίγο, δεν ήταν εθισμένη στα ινστιτούτα ομορφιάς και μπορούσε να περάσει έναν ολόκληρο χρόνο με τα ίδια ρούχα. Σύντομα θα γνώριζε έναν καλό άντρα που θα άλλαζε τη ζωή της και η Asya θα ένιωθε επιτέλους σαν μια εύθραυστη και αγαπημένη γυναίκα.
Και τι γίνεται με τον Γκρίσα; Του είχαν επιβληθεί πρόστιμα περισσότερες από μία φορές επειδή είτε ξέχασε είτε δεν μπορούσε να πληρώσει την υποθήκη του. Είχε ζητήσει συγγνώμη από την Άσια περισσότερες από μία φορές και την παρακαλούσε να επιστρέψει, αλλά εκείνη ζούσε πολύ καλά για να ξαναγυρίσει στον πάτο.
